Add documentation for the current DFU config options.  DFU is a standard
USB device class so more information is available from usb.org

Signed-off-by: Tom Rini <trini@ti.com>